Mapas y publicaciones

Cartes et publications

Nous vous guidons au cœur de la province

  1. Accueil
  2. Organisez votre voyage
  3. Cartes et publications
  4. Cartes et publications
  • 5 views
Guías

Nous vous guidons au cœur de la province

Dans les guides et publications de la province de Séville, vous trouverez une source inépuisable de propositions et de suggestions pour rendre votre séjour inoubliable.

Nous avons préparé des itinéraires pour tous les goûts, avec tout ce que vous devez savoir pour ne rien manquer : toutes les routes et ressources pour parcourir le cœur de la province, de villes en villages.

53 publications

Voir la liste Voir contenu
Guía Turismo Single y Familias Monoparentales
Le guide du tourisme en solo et pour les familles monoparentales

Le tourisme en solo et pour les familles monoparentales s’adresse aux personnes qui voyagent seules dans le but de découvrir une destination tout en rencontrant de nouvelles personnes. Ces deux types de voyageurs cherchent des produits spéciaux qui permettent aux adultes seuls de partager leurs vacances avec des personnes qui voyagent dans les mêmes conditions et, pour les familles monoparentales, que les enfants puissent profiter d’une destination de vacances en compagnie d’autres enfants. Nous souhaitons que les personnes se trouvant dans cette situation découvrent dans la province de Séville le lieu idéal pour leurs escapades pour un week-end ou pour les vacances.

1126
Sevilla_Guia_TurismoSingleyFamiliasMonoparentales_2014.pdf3.35 MB
Sélectionner pour envoyer
El Barroco por la Provincia de Sevilla
Le Baroque dans la province de Séville

En termes de patrimoine historique, le Baroque est, sans aucun doute, l’une des étapes artistiques les plus brillantes.

La prospérité économique et démographique de l’âge moderne a consolidé la particulière et brillante version sévillane de ce style, qui a doté les ensembles urbains de la province d’une somptuosité, d’une richesse, d’un caractère inégalable. Dans ce guide, nous vous proposons de découvrir cette richesse, en effectuant un parcours à travers les communes où l’on trouve les constructions les plus représentatives du Baroque sévillan. Un itinéraire éblouissant, qui vous mènera à la découverte de la splendeur historique de la province de Séville.

1430
Sevilla_Guia_ElBarrocoporlaProvincia_2014.pdf10.12 MB
Sélectionner pour envoyer
Villas Judías de la Provincia de Sevilla (Reedición)
Les villages juifs de la province de Séville (Réédition)

Il y a plus de cinq siècles, une partie de l’Espagne s’est vue obligée de fuir, laissant derrière elle maison et fortune, en emportant sa sagesse, sa langue, ses croyances et son mode de vie, ses saveurs et ses odeurs, ses chants et ses musiques, ses sciences et son art. Et dans cette diaspora, d’abord en Europe puis en Amérique, ils n’ont jamais voulu se débarrasser de leurs racines, de leur bagage, de leurs ancêtres, de leur espagnolisme... représentants pendant l’exil d’un territoire qu’ils ont laissé derrière eux : Sefarad. Ils sont partis, mais nous avons conservé leurs maisons, leurs lieux de prière, leurs lieux de travail. Nous conservons ici, fusionné avec d’autres cultures, ce qu’ils étaient et ce qu’ils ressentaient, leur vécu, en préservant leur présence sous forme de monuments, de trame urbaine, de toponymie, de gastronomie, de traditions et de légendes…

2195
Sevilla_Guia_VillasJudias_2015.pdf1.85 MB
Sélectionner pour envoyer
Guía de Cicloturismo de la Provincia de Sevilla
Guide du cyclotourisme de la province de Séville

Dans ce guide nous vous proposons de faire le tour de la province en 18 étapes. Ainsi, les visiteurs souhaitant compléter le tour découvriront de très près notre territoire puisqu’il passe par ses six comarques touristiques : Gualdalquivir-Doñana, El Aljarafe, La Vía de la Plata, Sierra Morena Sevillana, La Campiña et Sierra Sur.

1701
Sevilla_Guia_Cicloturismo_2014.pdf6.42 MB
Sélectionner pour envoyer
Guía de Golf en la Provincia de Sevilla
Le guide du Golf de la province de Séville

Le Guide du golf, Swing Sevilla, présente les caractéristiques techniques des terrains et les services complémentaires de chacun des cinq clubs de golf qui existent actuellement dans la province de Séville, à savoir le Real Club de Glof de Séville, situé à Alcalá de Guadaíra et où a été reçu le groupe; Le Real Club Pineda, de Sevilla; Le Zaudín Golf, à Tomares; Hato Verde, à Las Pajanosas et Las Minas, à Aznalcázar. À ces cinq terrains, s’ajoute dans le guide la Escuela Pública du Golf La Cartuja, située sur la commune de Santiponce

290
Sevilla_Guia_Golf_2014.pdf4.97 MB
Sélectionner pour envoyer
Castillos en la Provincia de Sevilla
Les châteaux dans la province de Séville

La « Route des châteaux de Sevilla, rencontre de cultures » décrit le précieux héritage architectural et historique de ces joyaux qui se trouvent dans de nombreuses communes de la province, faisant découvrir au visiteur les restes vivants d’histoire répartis dans toute la province de Séville. Cette route touristique à caractère culturel parcourt et sauve les châteaux de la province de Séville qui furent, il y a des siècles, des lieux de rencontre entre les cultures, des centres de commerce et de transmission de connaissances, ainsi que des site de défense, qui restent latents encore aujourd’hui, bien que lointains dans la mémoire collective.

11,339
Sevilla_Guia_Castillos_2013.pdf5.77 MB
Sélectionner pour envoyer
De Romerías por la provincia de Sevilla
Les pèlerinages dans la province de Séville

Les pèlerinages et les festivités d’origine religieuse sont une partie consubstantielle de la culture et du patrimoine ethnographique de nos villages. On trouve à parts égales des éléments spirituels et ludiques mais aussi un patrimoine à découvrir : leur singularité, leur histoire, l’art, le folklore, la gastronomie, l’artisanat... Sans oublier que les chemins que parcourent les pèlerins sont les plus beaux sentiers de chaque village.

0187
Sevilla_Guia_DeRomeriasporlaProvincia_2010.pdf3.07 MB
Sélectionner pour envoyer
Mapa de la Provincia
Carte de la province. Routes

Carte de la province de Séville

05,251
Mapa Provincia de Sevilla.pdf1.5 MB
Sélectionner pour envoyer